VOLAR...

DESEO LAS ALAS

DEL INQUIETO DE CÚPIDO,
EL CALZADO DE HERMES...
LA ALFOMBRA MÁGICA
DEL PRETENCIOSO DE ALADINO...

SÓLO QUIERO ALGO,
ALGO QUE VUELE...
QUE ME PERMITA LLEGAR LEJOS HOY,
POCO MÁS ALLÁ DEL INAGOTABLE CIELO.

LLEGAR A LA SONRISA DE LA
PLATEADA LUNA,

COGERLA COMO CUNA...
CON COBIJAS SUAVES HECHAS DE ALGODÓN...

QUIERO VOLAR, VOLAR LEJOS
LLEGAR A LAS ESTRELLAS,
ROBARLES SU CANDOR...

QUIERO LLEGAR LEJOS,
VOLAR, SOÑAR...

QUIERO SENTIR EL VIENTO,

ROMPER MI CORAZÓN DE MÁRMOL,

QUIERO DEJARLO LATIR, 

EXPONERLO COMO EL HÍGADO

DEL ETERNO PROMETEO....

QUIERO QUE ME ABRACE EL FUEGO

DEL ARDIENTE SOL,

QUE ME CONSUMA LENTO

COMO A LAS ALAS DE ÍCARO.

QUIERO VOLAR TAN ALTO

Y DEJARME CAER

EN EL MAR AZUL.

PERDERME ENTRE SU ESPUMA,

Y DORMIR JUNTO A TRITÓN.

PASTORELAS OAXAQUEÑAS EN EL CNA (CUAUHPANCO)

LA TERCERA PROPUESTA LLEGÓ, "ANDA SUELTO LUCIFER".

BAJO LA DIRECCIÓN DE CARLOS CRUZ, EL GRUPO DE TEATRO "CUAUHPANCO" PROVENIENTE DE OAXACA, LLEGO A LAS INSTALACIONES DEL CNA, PARA PRESENTARSE EL OCHO DE DICIEMBRE A LAS 17 HRS.

CON UN TALENTOSO REPARTO QUE LO MISMO TE CANTABA "NO HAY QUE LLORAR" DE CELIA CRUZ QUE LOS TRADICIONALES VILLANCICOS.

CON UN GRAN SENTIDO DEL HUMOR, VEMOS LAS TRAVESURAS DE LUCIFER Y SU ALIADO, QUIENES ENTERADOS DE LA "BUENA" NUEVA, PRONTO ACUDEN A SU LIBRO DE TENTACIONES PARA PROVOCAR QUE LOS PASTORES NO LLEGUEN A SU DESTINO.

SIN EMBARGO, ESTOS PASTORES NO SE ENCUENTRAN SOLOS, PUES CUENTAN CON UN ÁNGEL CUYO DESTELLO ES DE ORO.

ENTRE TENTACIONES DE SOBERBIA, GULA, LUJURIA, LOS DIBLITOS SE ANDAN MOVIENDO Y A LOS PASTORES SEDUCIENDO: ELLAS QUERIENDO SER GUAPAS, ELLOS QUERIENDO PLACER, TODOS CON MUCHA HAMBRE Y UN POQUITO DE SED...

AH, PERO ESTE MÁGICO DIABLO, QUE LO MISMO LE DA SER, UN VENDEDOR AMBULANTE O UN GALLEGO TAMBIÉN, PRONTO SACA UN ELIXIR, PARA QUE PUEDAN BEBER, SE TRATA DE UN PURGANTE QUE LOS HARÁ PADECER.

PRONTO ESTÁN LOS PASTORES A PUNTO DE CAER, PERO SIEMPRE EL BUEN ÁNGEL, LLEGA A VENCER A LUCIFER.

HARTO DE ESTA SITUACIÓN PRONTO SE DA LA QUERELLA, PRONTO SE PONEN LOS GUANTES, PRONTO SE ACTIVA EL CUADRILÁTERO,  DOS QUE TRES TRANCAZOS, UN POCO DE ESPUMA RABIOSA P'AL ÁNGEL, GOLPES BAJOS AL DEMONIO AQUEL, FUERCITAS Y SACADA DE DIENTES, PARA VER POR FIN ¿QUIÉN ES QUIÉN?.

GANANDO VA LUCIFER HASTA QUE LE ENTRA LA SED, Y UN POCO DE SU BREBAJE LE COMPARTE SU AMIGO FIEL, VIENE LA TERCERA CAÍDA, ALGO ANDA MAL AQUÍ, UN POCO DE SU PROPIO CHOCOLATE HA PROBADO Y AHORA LE TOCA CORRER, PUES EL PURGANTE A TOMADO Y AHORA... ANDA SUELTO LUCIFER!!!!!

PASTORELAS OAXAQUEÑAS EN EL CNA (FARANDULEROS)

EL PASADO 6 DE SEPTIEMBRE, CON MOTIVO DEL SEGUNDO FESTIVAL OAXACA ESPLENDOR BARROCO SE PRESENTO EN LA PLAZA DE LAS ARTES DEL CNA LA "PASTORELA-GUELAGUETZA", CON EL GRUPO DE TEATRO "LOS FARANDULEROS".

EL OBJETIVO DEL FESTIVAL -QUE ERA ABRIR UN DIÁLOGO ENTRE OAXACA Y EL PÚBLICO CAPITALINO- SE LOGRÓ. Y GRACIAS A ELLO LA GENTE QUE NO HA TENIDO OPORTUNIDAD DE VIAJAR A ESTE BELLO ESTADO Y QUE SE DIO CITA AQUÍ, PUDO OBSERVAR QUE LAS PASTORELAS EN ESTE PAÍS PLURICULTURAL LLAMADO MÉXICO SON DIVERSAS Y DE RICO LENGUAJE.

DICHA PROPUESTA ESCÉNICA ESTABA COMPUESTA POR VERSOS, MÚSICA EN VIVO (BANDA), BAILE, OLORES Y COLORES.

CON VESTUARIO MUY COLORIDO LOS PASTORES DE DIVERSAS REGIONES SE DISPONEN A ATRAVESAR LA SIERRA PARA IR A VISITAR AL SALVADOR QUE PRONTO ESTA POR NACER, PERO SU TAREA NO SERÁ FÁCIL PUES EN EL CAMINO SE APARECERÁ EL TEMIDO LUCIFER.

LA FUNCIÓN COMENZÓ CON UNA DANZA, DONDE LOS SERES DEL INFIERNO DESPERTABAN, ENTRE MALÉFICAS MÁSCARAS DE MADERA Y BARBAS DE ZACATE, CON RÍTMICOS  BRINCOTEOS, ENTRE GULA, LUJURIA Y OTROS PECADOS CAPITALES SALIERON ESOS HIJOS DEL AVERNO.

EL HERMOSO ÁNGEL QUE A LOS PASTORES VIENE A PROTEGER, CON PENACHO DE QUINCE KILOS, HECHO CON MILES DE PLUMAS Y CON PATRIOS COLORES, CON SU DANZA Y EL SONIDO DE SU SONAJA, BATALLA DIO A LUCIFER.

ENTRE RISAS Y APLAUSOS, ENTRE MIRADAS CURIOSAS, ANDANDO VAN LOS PASTORES CON SUS QUERIDAS PASTORAS, AL PUBLICO SE DIRIGEN  REGALANDO CON ALEGRÍA, ALGO DE SU COSECHA, ENTRE PIÑAS, PAN Y MEZCALES, SE DESPIDEN YA TRIUNFANTES, A DISFRUTAR CON GRAN GOZO, EL NACIMIENTO FAMOSO.

PORQUE ELLOS MISMOS DICEN: GUELAGUETZA ES DAR, COMPARTIR, REGALAR....

Y YA NOS DIERON DE OAXACA PARTE DE SU TRADICIÓN, GRACIAS "FARANDULEROS"

POR TAN PRECIOSA FUNCIÓN.

2° FESTIVAL OAXACA ESPLENDOR BARROCO

CON MOTIVO DEL 2° FESTIVAL OAXACA ESPLENDOR BARROCO SE PRESENTAN EN EL DF, TRES COMPAÑÍAS DE OAXACA, DEL 5 AL 8 DE DICIEMBRE DEL 2012, EL OBJETIVO DE ESTE EVENTO ES PROPONER UN ESPACIO DE INTERCAMBIO Y DIÁLOGO ENTRE COMPAÑÍAS TEATRALES  DE OAXACA Y EL PÚBLICO CAPITALINO, A TRAVÉS DEL RESCATE DE LAS PASTORELAS, UNA DE LAS TRADICIONES ESCÉNICAS MÁS ANTIGUAS Y DE GRAN ARRAIGO EN LA CULTURA POPULAR MEXICANA.

EL FESTIVAL ORGANIZADO POR WAGIVE JIMÉNEZ  A CARGO DEL GRUPO DE TEATRO "CUAUHPANCO" (REPRESENTANDO A LA COORDINACIÓN DE OAXACA), Y FERNANDO GÓMEZ PINTEL A CARGO DEL CORPORATIVO ARTÍSTICO  ETHOS 11 (QUIÉN REPRESENTA A LA COORDINACIÓN DEL DF.) TRAE A LA PLAZA DE LAS ARTES LAS SIGUIENTES PROPUESTAS:

"LOS ENCANTOS DEL RELAJO" DE LA COMPAÑÍA DE TEATRO "LOLA BRAVO", CON LA AUTORÍA DE NORMA ROMÁN CALVO Y LA DIRECCIÓN Y ADAPTACIÓN DE SILVIA MARTELL - PRESENTÁNDOSE EL DÍA 5 DE DICIEMBRE-.

"LA PASTORELA-GUELAGUETZA" DEL GRUPO DE TEATRO "LOS FARANDULEROS" BAJO LA DIRECCIÓN DE SU AUTOR RICARDO RAMÍREZ -CON FUNCIÓN EL DÍA 6 DE SEPTIEMBRE- 

"ANDA SUELTO LUCIFER" DEL GRUPO DE TEATRO "CUAUHPANCO" OBRA DE JUAN SAHAGÚN DE CAMPOS Y DIRECCIÓN DE CARLOS CRUZ. -SÁBADO 8 DE DICIEMBRE-

"CASA PA´LOS PASTORES"  DE CUTBERTO LÓPEZ, CON ALUMNOS DE LA ENAT, Y BAJO LA DIRECCIÓN DE MANUEL CRUZ VIVAS -FUNCIONES 15 Y 16 DE DICIEMBRE A LAS 12 HRS.-

LAS COMPAÑÍAS

"LOLA BRAVO"

LA COMPAÑÍA NACE EN 2008 EN LA CDAD. DE OAXACA. ENTRE SUS MONTAJES SE ENCUENTRAN "LIGEREZAS ENTRE UN HOMBRE Y UNA MUJER", DE GEORGE FEYDEAU, OBRA DE TEATRO DE GÉNERO VOUDEVILL; "QUIERO VIVIR", TRAGICOMEDIA QUE TIENE COMO TEMA PRINCIPAL EL RESCATE DE LOS VALORES HUMANOS Y LA PREVENCIÓN DE EMBARAZOS ADOLESCENTES; "LA CASA DE BERNARDA ALBA" DE FEDERICO GARCIA LORCA; "EL BENEMÉRITO", ADAPTACIÓN DE SILVIA MARTELL DE LA OBRA DE TEATRO "EL ALMANAQUE DE JUÁREZ" DE EMILIO CARBALLIDO; "JOSEFA ORTIZ DE DOMÍNGUEZ: LA CONSPIRADORA" DEL AUTOR AOXAQUEÑO MARCO ANTONIO ROBLES Y "EL MAGO DE OZ".

"LOS FARANDULEROS"

GRUPO CONFORMADO EN SEPTIEMBRE DEL 2009 REUNIENDO A DISTINTOS ARTÍSTAS  DE LOS PROYECTOS "LA CASA DE LOS 7 BALCONES" DIRIGIDA POR RONALDO BEATTIE (1986), Y "LAS DAMAS DEL LAGO" DIRIGIDA POR LILIANA ALBERTO (2009). TRABAJANDO DESDE ENTONCES EN FORMA CONTINUA CON DIFERENTES PUESTAS EN ESCENA.

SU MÁS RECIENTE PRODUCCIÓN ES EL MONTAJE "ROSA DE DOS AROMAS" DE CARBALLIDO, ESTRENADA EN EL TEATRO JUÁREZ DE LA CDAD. DE OAXACA.

"CUAUHPANCO" ("SOBRE EL TABLADO" EN NÁHUATL)

GRUPO INDEPENDIENTE DE TEATRO CELEBRANDO SU 17° ANIVERSARIO DE PRODUCCIÓN Y DIFUSIÓN TEATRAL ININTERRUMPIDA.

SU VISIÓN, EL TEATRO COMO ELEMENTO CULTURAL DE MEJORAMIENTO SOCIAL, COMO ARTE QUE PROPONE Y TRANSFORMA SU ENTORNO A PARTIR DE LA CONCIENCIA Y EL GOCE DE CADA PERSONA, DE CADA ESPECTADOR.

DESDE 1995 SE HAN PRESENTADO EN PLAZAS, TEATROS, CALLES, PENITENCIARIAS, BARRIOS, ATRIOS Y EN MUCHAS ESCUELAS.

LA PUESTA EN ESCENA "ANDA SUELTO LUCIFER" ES PARTE DE SU REPERTORIO DESDE EL 2006.

DICHAS PROPUESTAS SE PRESENTAN A LAS 17 HRS, EN LAS INSTALACIONES DEL CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES EN RÍO CHURUBUSCO 79 ESQ. CALZADA DE TLALPAN, COLONIA COUNTRY CLUB SIN NINGÚN COSTO.

ASÍ MISMO LAS COMPAÑÍAS TEATRO DE LOS SÓTANOS Y EL CORPORATIVO ARTÍSTICO ETHOS 11 SE PRESENTAN EN OAXACA CON RATATAPLAN NAVIDEÑO DIRIGIDO Y ESCRITO POR FELÍPE RODRÍGUEZ Y CON ¿CÓMO TE QUEDÓ EL OJO LUCIFER? DE NORMA ROMÁN CALVO BAJO LA DIRECCIÓN DE FERNANDO GÓMEZ PINTEL.

CERRANDO EL FESTIVAL CON UN TOTAL DE 79 PASTORELAS.